The battle for control of the streaming ecosystem goes on in the West, but when it comes to China, the government is very much in control of the situation.